SOCIETE MUNICIPALE

ATTENTION

Certains de nos cours sont complets:

Initiation à la gymnastique (minis mixte) du samedi

Pilates mardi et mercredi

Bébégym

vous pouvez vous mettre sur une liste d'attente en écrivant à

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

pour le programme: regarder sous Programme/Tarifs

Suite à la situation actuelle, due au COVID19, certaines mesures s‘imposent quant à la rentrée du 15 septembre 2020

Section Gymnastique:

-Le nombre de gymnastes pour chaque cours sera limité. Une liste d‘attente sera faite.
-Certains cours vont être raccourcis de 15 minutes pour éviter que les gymnastes se croisent dans les couloirs et pour pouvoir désinfecter les agrès et aérer la salle.
-Les gymnastes sont priés de venir, si possible, en tenue de gymnastique pour éviter le plus possible les vestiaires.
-Les parents ne sont pas acceptés à l‘intérieur de l‘immeuble. En cas de nécessité, ils peuvent contacter les entraîneurs par téléphone.
-Il est impératif que les gymnastes viennent à l‘heure et que les parents les récupèrent à l‘heure.
-Les gymnastes doivent porter un masque jusqu‘à l‘entrée de la salle. Du désinfectant sera disponible en salle.
-Pour chaque premier cours plusieurs personnes du club seront présentes pour bien gérer la reprise des cours et pour répondre aux questions.
-Il est indispensable de se désinfecter les mains avant d'entrer en salle.

Information spéciale pour les cours minis mixte:
Les parents auront la possibilité d‘accompagner leur enfant jusqu‘à la salle. Ils ne pourront pas attendre la fin du cours devant la salle.
Contrairement aux années précédentes, les enfants qui pleurent et qui ne veulent pas entrer immédiatement avec l’entraîneur dans la salle doivent repartir avec leurs parents.

Section Fitness:

-Le nombre de personnes par groupe sera limité afin de garantir une distance adéquate entre les participants dans la salle pendant le cours.
-Les inscriptions se feront dans l‘ordre d'arrivée. Une liste d‘attente sera faite.
-Pour le pilates des cours supplémentaires peuvent être organisés si nécessaire (p.ex mardi et/ou jeudi de 19h30 à 20h30.
-Il est impératif d‘être à l‘heure et de porter son masque jusqu‘à l’entrée de la salle. Du désinfectant sera disponible en salle.
-Pour chaque premier cours plusieurs personnes du club seront présentes pour bien gérer la reprise des cours et pour répondre aux questions.
-Il est indispensable de se désinfecter les mains avant d'entrer en salle.

Les cours d’essai ne sont actuellement pas possibles.

Toutes les mesures peuvent être adaptées selon l’évolution de la situation.

Dans le cadre du Contact Tracing, il est impératif que chaque membre du club donne au responsable, avant le premier cours,
son nom, adresse et numéro de téléphone pour qu’on puisse éventuellement transmettre ces données au Ministère de la Santé.

pour les tarifs: regarder sous Programme/Tarifs

Dans le cadre des mesures de prévention du covid-19,

nous vous informons que notre club a arrêté toutes ses activités

jusqu'au 29 mars inclus

ATTENTION

le délai a été prolongé jusqu'au 19 avril

Attention aux dates de la prévente!

Attention: Modification du Programme

Tarifs et programme voir aussi sous "Downloads"

Pour télécharger une liste, procéder de la manière suivante:

Choisissez une liste à gauche

Appuyer sur le bouton CSV (abréviation pour Comma Separated Values)

puis sur "Export to CSV".

Une nouvelle fen?tre s'ouvre. Appuyez sur "Download here"

La suite est un peu différent selon le programme que vous utilisez.

Vous pouvez utiliser tous les programmes qui peuvent ouvrir des fichiers Excel.

Ouvrez le fichier téléchargé en doublecliquant dessus et choisissez éventuellement un programme pour l'ouvrir (par exemple Excel, Openoffice, Libreoffice,...)

Choisissez les options suivantes:

Zeichensatz: Unicode (UTF-8)

Langue: Français (suisse)

Séparateur: Virgule

Puis cliquez sur ouvrir.

Par la suite vous pouvez travailler comme d'habitude avec le fichier.

Tournoi International à Malta du 9 au 13 décembre:

10 participations à des finales, une médaille de bronze et une médaille d'or!!!

70 gymnastes de 11 clubs différents ont participé à ce tournoi dans différentes catégories.

Les gymnastes de Dudelange:

Loriane Serarcangeli, Pamela Paciotti, Kim Kieffer, Magali Mousel, Steffi Lippert, Yana Schintgen, Jessy Batista,

Mara Kimmel, Kany Touré,

Après la gym, la piscine :-)

Challenge Transfrontalier

Les résultats peuvent être vus sur notre site sous "résultats"

Beaucoup de photos de nos gymnastes sous www.ugl.fr

Super résultats pour nos gymnastes à Uster:

Lors du "Züri Oberland Cup", 7 gymnastes étaient inscrites dans la catégorie "Open":

Kany Touré a réussi à se classer, avec 45,60 points, 1ière entre 89 gymnastes!

Mais la performance des autres gymnastes, Steffi Lippert, Pamela Paciotti, Yana Schintgen, Loriane Serarcangeli, Jessy Batista et Magali Mousel, était également excellente! En tant qu'équipe, les gymnastes ont réussies à faire la deuxième place!!

Mara Kimmel, était inscrite dans la catégorie "International" et a réussi une excellente performance de 44,55 points.

Regardez sous : Résultats

Félicitation à toutes nos gymnastes!!